N3 - 1. 文字 漢字の読み方をえらぶ
問 1
そのかばんを取ってください。
Hãy lấy cái cặp đó cho tôi.
問 2
事故で工場の機械が停止した。
Vì tai nạn nên máy móc của công trường tạm thời dừng làm việc
問 3
会議室のいすの数を教えてください。
Hãy đếm số ghế của phòng hội nghị
問 4
アルバイトの給料はあまり高くなかった。
Lương làm thêm thì đã không cao mấy.
問 5
来月のスピーチ大会に参加するつもりだ。
Dự định tham gia vào đại hội phát biểu tháng sau
問 6
日本では、11月3日は「文化の日」という祝日だ。
Ở Nhật bản ngày 3 tháng 11 là ngày lễ văn hóa.
問 7
山田さんのテストの点は私の倍です。
Điểm của anh Yamada thì gấp đôi điểm tôi
問 8
試験は「数学」「科学」の順番で行います。
Kì thi đi tuần tự từ tóa học đến hóa học
問 9
町の中央に駅があります
Ở trung tâm của thành phố thì có nhà ga
問 10
坂をのぼると、町がよく見える。
Leo lên con dốc thì có thể nhìn thấy thành phố rõ hơn
問 11
明日はむずこの小学校の入学式です
Ngày mai là lễ nhập học trường tiểu học của con trai tôi
問 12
上司に会議の内容を報告した
Đã báo cáo với cấp trên về nội dung cuộc họp
問 13
うちの子は少し消極的だ。
Con trai tôi thì có chút tiêu cực
問 14
みなさんの希望を聞いてから、旅行の日にちを決めたいと思います。
Sau khi nghe nguyện vọng của mọi người mới muốn quyết định ngày đi du lịch
問 15
昨日、近所の神社でお祭りがあった。
Hôm qua ngôi đền gần nhà thì có lễ hội
問 16
帰るといは、戸を閉めておいてください。
Khi trở về thì hãy đóng cửa
問 17
駅からタクシーで参ります。
Từ nhà ga thì đến bằng taxi
問 18
病院の予約を完全に忘れていた。
Đã hoàn toàn quên mất lịch hẹn của bệnh viện
問 19
最初に勉強したのはひらがなでした。
Học đầu tiên là bảng chữ cái hiragana
問 20
この湖は魚があたくさんとれるそうです。
Cái hồ này nghe nói có thể câu rất nhiều cá
問 21
北海道のきれいな川を守りたい
Muốn bảo vệ con sông xinh đẹp của Hokaido
問 22
どんな曲をよく聞きますか
Bạn thường nghe ca khúc nào
問 23
友だちが誕生日を祝ってくれた。
Tôi nhận được chúc mừng sinh nhật từ bạn bè
問 24
コーヒーを温めてください。
Hãy làm ấm cà phê.
問 25
世界で数億人の人に十分な食べ物がない
Vài trăm triệu người trên thế giới thì không đủ thức ăn.
問 26
みんなでクラスの代表を選んだ
Trong mọi người chọn ra đại biểu của lớp.
問 27
試験の結果が気になります。
Quan tâm kết quả kì thi
問 28
暑いときは水を浴びます。
Khi nóng thì sẽ tắm
問 29
毎月1万円貯金します。
Mỗi tháng thì sẽ tiết kiệm 10000 yên
問 30
約束の時間に30分おくれた。
Muộn 30 phút so với thời gian hẹn
問 31
孫は今年5さいになります
Đứa cháu năm nay thì sẽ 5 tuổi
問 32
がんばったので、この結果で満足です
Vì đã cố gắng nên rất hài lòng với kết quả này
問 33
夫は2さい年下です。
Chồng tôi thì ít hơn 2 tuổi
問 34
いいつも田中さんが仕事を助けてくれるんです
Lúc nào cũng nhận được sự giúp đỡ từ anh Tanaka
問 35
ボールを投げたら、川の落ちてしまった。
Sau khi ném quả bóng thì nó đã rơi mất xuống sông.
問 36
悪いと思たら。勇気を出してあやまるべきだ。
Nếu cảm thấy là việc xấu thì có dũng khí xin lỗi
問 37
今年の目標は大学合格です。
Mục tiêu của năm nay là đỗ đại học
問 38
生徒のみなさんはここに集まってください。
Tất cả học sinh hãy tập hợp ở đây
問 39
雨のあとは緑がきれいです。
Sau cơn mưa thì cây xanh rất là đẹp
問 40
よくわからないので、何か例をあげてください。
Vì không hiểu nên hãy đưa ra ví dụ
問 41
みんなで輪になってゲームをした。
Mọi người xếp thành vòng chơi trò chơi
問 42
飛行機の音がうるさい。
Âm thanh của máy bay rất là ồn ào
問 43
庭に花をうえた。
Đã trồng hoa trong vườn
問 44
将来のために節約してお金をためよう。
Vì tương lai nên tiết kiệm tiền
問 45
大雨で道路が川のようになっている。
Vì mưa lớn nên con đường đã giống như con sông
問 46
このごろ、天気の変化がはげしい
Dạo gần đây sự biến đổi của thời tiết thì dữ dội
問 47
警察官がどろぼうを追っている。
Cảnh sát thì đang đuổi theo tên trộm
問 48
仕事があくて、生活苦しい。
Vì không có công việc nên cuộc sống rất khó nhọc
問 49
私なら、何を言われても平気ですから、心配しないでください。
Nếu là tôi thì cho dù bị nói gì cũng vẫn bình tĩnh nên xin đừng lo lắng.
問 50
お茶を冷めまして子どもに飲ませた。
Làm trà nguội rồi cho bọn trẻ uống
